2010年11月19日金曜日

戦闘がMyawaddy近辺再び勃発

Myawaddyのビルマの国境の町は、数マイル離れたカレン民族解放軍(KNLA)と政府軍のユニットと組み合わせて新たに形成された国境警備部隊(BGF)の軍隊との間が勃発した戦いの後、金曜日に再び厳戒態勢にあった。

戦闘が早期Kawkareik郷Thinganyinaung近く午後に勃発後学校が早く、お店シャットダウン閉鎖方針を固めた。

KNLAは、カレン民族同盟、六十年の政府と競合してロックされている反政府勢力グループの軍事部門である。

コルチット木主導BGFは、現在のところ、町の血みどろの争い今月後Myawaddyを制御します。


BGFは、現在の戦闘が続くことがMyawaddyの住民に警告した後、町は厳戒態勢に行きました。これは、政府軍とブリッグ-ゲンソウlahさん適性検査によって導かDKBAの旅団5の分派間の11月8日の激しい戦闘を見た。

ソウラ適性検査と彼の第五旅団が町を奪還しようと計画していたという噂がいたMyawaddyの不確かさに追加します。

コルチット木主導BGFの約12大隊は、政府軍と一緒に、Myawaddy町に駐留している。

Myawaddyと離島地域の20,000人以上の住民が11月8日の戦いから逃れるためにタイに逃げた。ほとんどの戦闘がダウンして死亡したときに返される。

ソウlahさん適性検査が率いる旅団は5日、軍政のBGF計画を拒否しただけDKBA旅団です。政府軍との派閥間の緊張はその後マウントされています。

タイビルマ国境のソースは旅団は、5最近KNLA旅団6および7の指導者との国境に秘密の場所で会議を開き、と述べ、お互いに軍事援助を提供することで合意に達した。

会議はBGFと政府軍は、3つの旅団に対する攻撃を準備していたというレポートの中で行われた。

勃発11月8日Myawaddyの制御のために戦うように、戦闘は三塔峠で、さらに南に噴出した。旅団5本部があるワーで見たラ適性検査のホームと捕獲され焼失して置きます。

続きを読む>>>

2010年11月9日火曜日

ミャンマー大使館前で総選挙反対するミャンマー人たち


ミャンマーで7日、20年ぶりに総選挙が実施されるなか、日本に住むミャンマーの人たちが、都内にあるミャンマー大使館前で抗議デモを行い、「軍が進める選挙は受け入れられない」などと訴えました。

東京・品川区にあるミャンマー大使館前で行われた抗議デモには、民主化運動にかかわるなどして母国を逃れ、今は日本で暮らすミャンマーの人たちおよそ600人が参加しました。参加者は「民主化運動のリーダー、アウン・サン・スー・チーさんや政治犯を釈放せよ」とか、「軍が進める選挙は受け入れられない」などとシュプレヒコールを上げ、選挙を強行した軍事政権を批判しました。また、参加者の一部が、持参したミャンマーの国旗に火をつけたため、警察ともみ合いになり、現場は一時、騒然となりました。デモを主催した団体の男性は「選挙は軍事政権の支配を正当化しようというもので、日本政府はその結果を決して認めないでほしい」と話していました。また、韓国のソウルでも、ミャンマーの人たちが大使館前でデモを行い、ミャンマーの国旗をはさみで切り裂くなどして、軍事政権に抗議しました。さらに、タイ北西部のミャンマーとの国境の町メーソートでも、ミャンマーの人たちによるデモが行われ、「われわれが投票するのはスー・チーさんだけだ」などと叫び、スー・チーさんを排除した形の選挙は無効だと訴えました。

続きを読む>>>